-
1 professeur honoraire
professeur honorairehonorární profesor -
2 professeur honoraire
-
3 honoraire
honoraire [ɔnɔʀεʀ]1. adjective[membre, président] honorary2. plural masculine noun* * *ɔnɔʀɛʀ
1.
adjectif [membre] honorary
2.
honoraires nom masculin pluriel ( rétributions) fee (sg)* * *ɔnɔʀɛʀ1. adj2. honoraires nmpl* * *A adj [membre, président] honorary; professeur honoraire emeritus professor; doyen honoraire dean emeritus.B honoraires nmpl ( rétributions) fee (sg); recevoir des honoraires de mille euros to be paid a fee of one thousand euros; leurs honoraires sont élevés their fees are high; note d'honoraires bill.[ɔnɔrɛr] adjectif1. [conservant son ancien titre]2. [ayant le titre mais non les fonctions] honorary -
4 honoraire
ɔnɔʀɛʀadjim Ruhestand, ehrenhalber, Ehren...honorairehonoraire [ɔnɔʀεʀ]I AdjectifII Substantifmasculin Pluriel Honorar neutre -
5 honoraire
-
6 professeur
professeur, e [pʀɔfesœʀ]masculine noun, feminine noun► professeur agrégé qualified teacher (who has passed the agrégation) ; (en médecine) professor of medicine (holder of the agrégation) ; (Canadian) associate professor* * *pʀɔfesœʀnom masculin1) ( enseignant) (de collège, lycée) teacher; ( dans l'enseignement supérieur) lecturer GB, professor US; ( titulaire d'une chaire) professorle professeur remplaçant — the supply GB ou substitute US teacher
2) Université ( titre) professor* * *pʀɔfesœʀ nmf nm/f professeur, -e1) [collège, lycée] teacher2) [université] lecturer, (titulaire d'une chaire) professorPhilippe est professeur d'histoire. — Philippe's a history teacher.
* * *1 ( enseignant) (de collège, lycée) teacher; ( dans l'enseignement supérieur) teacher, lecturer GB, professor US; ( titulaire) professor; elle est professeur d'histoire (dans un collège, un lycée) she's a history teacher; ( dans une université) she teaches history; le professeur remplaçant the supply GB ou substitute US teacher;professeur des écoles primary school teacher; professeur émérite or honoraire Univ emeritus professor; professeur principal Scol form GB ou homeroom US teacher.[prɔfɛsɶr] nom masculin2. [de l'enseignement supérieur - assistant] ≃ lecturer ; [ - au grade supérieur] professor3. (Québec)a. ÉDUCATION staff teacher, member of (teaching) staff -
7 onorario
I. onorario agg. 1. honoraire: membro onorario membre honoraire; cittadino onorario citoyen honoraire; presidente onorario président honoraire; professore onorario professeur honoraire. 2. ( non effettivo) honorifique: titolo onorario titre honorifique; carica onoraria charge honorifique. II. onorario s.m. ( compenso) honoraires pl.: l'onorario del medico les honoraires du médecin; pagare l'onorario di un avvocato payer les honoraires d'un avocat. -
8 honorární profesor
honorární profesorprofesseur honoraire -
9 honorary
(titular position) honoraire; (in name only) à titre honorifique, honoraire; (unpaid position) à titre gracieux►► University honorary degree diplôme m honoris causa;University honorary diploma diplôme m honoris causa;honorary member membre m honoraire;honorary professor professeur m honoraire;Military honorary rank grade m honorifique;honorary secretary secrétaire mf honoraire -
10 emeritieren
emeritierenemerit2688309eie/2688309eren * [emeri'ti:rən]accorder des droits à la retraite; Beispiel: emeritierter Professor/emeritierte Professorin professeur Maskulin Feminin honoraire
См. также в других словарях:
honoraire — [ ɔnɔrɛr ] adj. • 1496; lat. honorarius 1 ♦ Qui, ayant cessé d exercer une fonction, en garde le titre et les prérogatives honorifiques. Conseiller, professeur honoraire. 2 ♦ Qui, sans exercer la fonction, en a le titre honorifique. Président,… … Encyclopédie Universelle
HONORAIRE — adj. des deux genres Qui, après avoir exercé longtemps une fonction, une charge, n’en conserve que le titre et les prérogatives honorifiques. Conseiller honoraire. Recteur honoraire. Professeur honoraire. Il se dit aussi des Personnes qui portent … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Professeur (enseignant) — Pour les articles homonymes, voir Professeur. Une salle de professeurs dans une école japonaise en 2005. Un professeur, aussi nommé enseignant ou prof, est une personne chargée … Wikipédia en Français
Paul Melchior (professeur) — Pour les articles homonymes, voir Paul Melchior. Le baron Paul, Jacques, Léon, Camille Melchior, né le 30 septembre 1925 à Mont sur Marchienne et décédé le 15 septembre 2004 est un professeur belge, docteur en sciences mathématiques. De 1981 à… … Wikipédia en Français
Raymond Joly (professeur) — Raymond Joly (né en 1933, mort à Montréal le 29 juillet 2010) était un professeur retraité de l’Université Laval à Québec. Spécialiste de la littérature française du XVIIIe siècle, il a publié de nombreux travaux, notamment sur Marivaux, inspirés … Wikipédia en Français
Jean Deschamps (professeur) — Pour les articles homonymes, voir Jean Deschamps. Jean Deschamps, né le 3 juillet 1924 et mort le 21 février 1998, est un universitaire français, professeur des universités, président honoraire de l Université de Pau et des… … Wikipédia en Français
Coordination Française Pour La Décennie — La Coordination française pour la Décennie de la culture de non violence et de paix est une association qui a été créée en novembre 2000 pour coordonner les activités associatives autour de la Décennie internationale de la promotion d une culture … Wikipédia en Français
Coordination francaise pour la Decennie — Coordination française pour la Décennie La Coordination française pour la Décennie de la culture de non violence et de paix est une association qui a été créée en novembre 2000 pour coordonner les activités associatives autour de la Décennie… … Wikipédia en Français
Coordination française pour la Décennie — La Coordination française pour la Décennie de la culture de non violence et de paix est une association qui a été créée en novembre 2000 pour coordonner les activités associatives autour de la Décennie internationale de la promotion d une culture … Wikipédia en Français
Coordination française pour la Décennie de la culture de non-violence et de paix — Coordination française pour la Décennie La Coordination française pour la Décennie de la culture de non violence et de paix est une association qui a été créée en novembre 2000 pour coordonner les activités associatives autour de la Décennie… … Wikipédia en Français
Coordination française pour la décennie — La Coordination française pour la Décennie de la culture de non violence et de paix est une association qui a été créée en novembre 2000 pour coordonner les activités associatives autour de la Décennie internationale de la promotion d une culture … Wikipédia en Français